Awa
In Japanese, the word “awa” is used to describe a bubble of air trapped within a liquid. The design of this delicate light was inspired by the notion of soft glass that has retained its shape after being inflated.
![[Translate to Angličtina:]](/fileadmin/_processed_/3/c/csm_Brokis_AWA_001_e361ac0aa2.jpg "[Translate to Angličtina:]")
Fine details
The aim is to create the impression of a luminous ball of air that gently floats in space when viewed from below. The wooden and metal parts then look as if they are made of glass, as if they are stoppers that prevent the air from escaping.
Variations
A recent addition to the collection is a new version with frosted glass in the upper half of the luminaire.